Submitted by Aura Suárez, ELCA Deacon
On September 21-22, 2018 Forty Latino women from different churches in the Florida Bahamas Synod and even Wisconsin and Chicago came to the Latino Women’s retreat Talitha Cumi. We gathered at Duncan Conference Center, Delray Beach, Florida. Talitha Cumi is a network of Lutheran and Episcopal women dedicated to inspired and empower Latino women regarding their vocation and daily life. The theme of the retreat was Wake up Deborah! What does feminine leadership look like? We talked about what it means to be a healthy and balanced leader in our own life, in our family, in our church and in our community. Participants learned about different leadership styles, key characteristics of a leader and about the structure of the ELCA.
We had the privilege to have Dra. Miriam Feliciano coordinator of Talitha Cumi, Jennifer de Leon Director for Justice, WELCA and Rev. Marivel Milien as our presenters. The retreat was a total 
success with a beautiful spirit of joy and camaraderie, the women played, sang, prayed, worshiped, made crafts and had fun together. We had a wonderful group of ten Episcopal sisters from Santísima Trinidad in Miami. The Lutheran churches represented from Florida-Bahamas Synod were Cristo Rey-Orlando, Todos los Santos-Fort Lauderdale, Peace-Fort Myers, St James Santiago Apostol-Coral Gables, Faith-Lehigh Acres, and Emmanuel-Naples. This retreat was sponsored by the Latino Ministries of the Evangelical Lutheran Church in America in collaboration with the Florida-Bahamas Synod. We all left inspired, empowered and motivated to continue our work in our different mission fields.
Enviado por Aura Suárez, Diácono de la ELCA
Del 21 al 22 de septiembre del 2018 Cuarenta mujeres latinas de diferentes iglesias en el Sínodo de la Florida-Bahamas e incluso de Wisconsin y Chicago asistieron al retiro de mujeres latinas Talitha Cumi. Nos reunimos en el Centro de conferencias Duncan, Delray Beach, Florida. Talitha Cumi es una red de mujeres latinas luteranas y episcopales dedicada a inspirar y empoderar a las mujeres latinas en cuanto a su vocación y su vida cotidiana. El tema del retiro fue ¡Despierta, Deborah! ¿Qué significa liderazgo en femenino? Hablamos sobre lo que significa ser una líder saludable y equilibrada en nuestra propia vida, en nuestra familia, en nuestra iglesia y en nuestra comunidad. Las participantes aprendieron sobre los diferentes estilos de liderazgo, las características claves de un líder y sobre la estructura de la ELCA.
Tuvimos el privilegio de tener a la Dra. Miriam Feliciano, coordinadora de Talitha Cumi, Jennifer de Leon, directora de Justicia, WELCA y la reverenda Marivel Milien como presentadoras. El retiro fue un éxito total con un hermoso espíritu de alegría y camaradería, las mujeres jugaron, cantaron, oraron, adoraron, hicieron manualidades y se divirtieron juntas. Tuvimos un maravilloso grupo de diez hermanas episcopales de Santísima Trinidad en Miami. Las iglesias del Sínodo de Florida-Bahamas representadas fueron Cristo Rey-Orlando, Todos los Santos-Fort Lauderdale, Peace-Fort Myers, St James Santiago Apóstol-Coral Gables, Faith-Lehigh Acres, Emmanuel-Naples. Este retiro fue patrocinado por los Ministerios Latinos de la Iglesia Evangélica Luterana en América en colaboración con el Sínodo de Florida-Bahamas. Todas salimos inspiradas, empoderadas y motivadas para continuar nuestro trabajo en nuestros diferentes campos de misión.
